ヘッダー画像
  • トップ画像
  • トップ画像
  • トップ画像

新着情報

新規建設工事についてのお知らせ

日頃よりつつじ荘をご愛顧頂きまして、誠にありがとうございます。

 

さて、この度つつじ荘のパオ周辺で新規建設工事が行われることになりました。

20171月~3月(予定)

 

工事期間中もご宿泊いただくことはできますが、

日中(午前10:0015:00)は工事車両の通行や騒音を伴う工事が行われる場合がございます。

特にパオエリアは安全柵の設置等によりお見苦しい点がございますことを、予めお詫びいたします。

 

お客様には、ご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、

何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

 

つつじ荘

 

Thank you very much for choosing Tsutsujiso.

 

We will be having a huge construction of a new building by the Pao yurt (tent) area from January 2017 to March. Yurts will still be available as they are now, but there will be noises and vibrations between 10 am - 3 pm during this period. There will also be a safety fence around the yurt area which might block a part of the ocean view.

 

We apologize for any convenience in advance. We hope you will have a wonderful time with us!

 

 

Tsutsujiso